本报记者赵晶实习生杨茜长沙报道

“此处严禁游泳，违者罚款××元！”这样的警示语，其实还可以有另一种表述。前日，市民齐先生在岳麓山爱晚亭附近的水面旁，发现了一块枫叶形的提示牌：“子非鱼，不能游”。

“高明许多。”齐先生这样评价。“引经据典，和千年岳麓书院的文化气场相合。而且这样一来，游客感受到的是善意的规劝，而不是居高临下的警告与呵斥。”

这样的指示牌，在岳麓山风景名胜区，还有千余块。

标志系统几经变迁

前天，麓山景区游客服务中心，常来爬山的周老正在感受电子触摸屏。景区介绍、服务指南、旅游信息，这些信息一应俱全。景区东、南大门附近的导游图，将加上标题文字和全文简介的日语版和韩语版。

“麓山景区的标志系统经过几度变迁。”麓山景区管理处副主任彭浩说。“第三版”的指示牌，是木质的。虽然古香古色，但在使用过程中，发现这些木质指示牌容易受潮，腐烂开裂。于是，“第四版”指示牌不锈钢成为主要用材。“但有游客反映，不锈钢指示牌和景区环境格格不入。”

提示语让你会心一笑

2008年，麓山景区决定委托专业公司对景区标志系统进行整体设计。“我们进行了8个月的现场勘查和问卷调查。”智成旅游智业机构负责人夏军回忆。当时的调查结果显示，岳麓山当时的标志系统，基本能够满足游客需要，但是仍然存在着不少问题。“比如风格不统一，材质、颜色、造型上五花八门，杂乱无章。”

现在，指示牌上“严禁……”、“违者罚款……”这样的字眼淡出了。取而代之的，是“子非鱼，不能游”这样，会让人会心一笑的提示语。不少细心的游客还发现，在不少指示牌的顶端，镂空的图案很像一个“岳”字。“这是我们为岳麓山设计的LOGO。”夏军说。

诗词名句讲述岳麓山历史

“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。”这句描写岳麓山美景的诗句，最为大家所熟知。但事实上，关于岳麓山的诗词名句还有不少。“我们希望能为每个景点找到对应的诗词。”夏军说。周世钊写过“直登云麓三千丈，来看长沙百万家”。

今年，岳麓山风景名胜区正在申报创建国家5A级旅游景区，标志系统也随之在进行提质和完善。“计划更新景区导览图、解说牌、安全警示牌、公共信息图形符号等标志标牌1746块。”同时，景区智能电子导游讲解系统、LED大型数字信息发布屏等新鲜玩意，也将逐一出现。